In the 1960s, two entrepreneurs hatch an ingenious business plan to fight for housing integration—and equal access to the American Dream.

Dr. Steven Murphy is a renowned cardiovascular surgeon who presides over a spotless household with his wife and two children. Lurking at the margins of his idyllic suburban existence is…