A divorced mother honks impatiently at a deranged middle-aged stranger at a red light while running late on her way to work. His road rage escalates to horrifyingly psychotic proportions…

A distant Federation outpost Fort Casey comes under attack by bugs. The team on the fast attack ship Alesia is assigned to help the Starship John A. Warden stationed in…